Gîte Le Val des deux Rieux

In a hamlet located 15 minutes from Limoges and Saint Leonard de Noblat, the beautiful medieval city, the 1 hectare park has 2 streams which feed 2 ponds. The house of contemporary construction opens onto a terrace. Small Ouessant sheep and a few hens participate in the maintenance. Outside of July and August, Michel and Lucette live on site in a part adjoining the rental.

At the end of the house opening onto a terrace: kitchen, living room with insert fireplace. 1 bedroom (1 double bed) with shower room and wc. Upstairs: 1 bedroom (2 single beds) and library. Outside of July and August access to the owner's washing machine possible. When Michel is present it is with pleasure that he will accompany the children for a roach or crayfish fishing.

In einem Weiler, 15 Minuten von Limoges und Saint Leonard de Noblat, der schönen mittelalterlichen Stadt, entfernt, verfügt der 1 Hektar große Park über 2 Bäche, die 2 Teiche speisen. Das Haus in modernem Bau öffnet sich zu einer Terrasse. Kleine Ouessant-Schafe und einige Hühner nehmen an der Wartung teil. Außerhalb von Juli und August wohnen Michel und Lucette in einem Teil neben der Vermietung vor Ort.

Am Ende des Hauses öffnet sich eine Terrasse: Küche, Wohnzimmer mit Einsatzkamin. 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit Duschbad und WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) und Bibliothek. Außerhalb von Juli und August ist der Zugang zur Waschmaschine des Eigentümers möglich. Wenn Michel anwesend ist, begleitet er die Kinder gerne zum Angeln von Rotaugen oder Krebsen.

Dans un hameau situé à 15 mn de Limoges et de Saint Leonard de Noblat, la belle cité médiévale, le parc de 1 ha comporte 2 ruisseaux qui alimentent 2 étangs. La maison de construction contemporaine ouvre sur une terrasse. De petits moutons d'Ouessant et quelques poules participent à l'entretien. En dehors de juillet août Michel et Lucette résident sur place dans une partie mitoyenne à la location.

A l'extrémité de la maison ouvrant sur une terrasse : cuisine, salon avec cheminée insert. 1 chambre (1 lit 140) avec salle d'eau et wc. A l'étage : 1 chambre (2 lits 1 place) et bibliothèque. Lave-linge commun avec les propriétaires. Lorsque Michel est présent c'est bien volontiers qu'il accompagnera les enfants pour une pêche aux gardons ou aux écrevisses.