Gîte Le Congé

In the countryside, detached house on a property where multiple family houses are furnished (occupied only between 1 and August 25). It opens on a grass field. Fishing pond and boat at disposal. Tennis on site (only on request).

Surface area 123 m². Ground-floor: kitchen, living and sitting area with fireplace, TV lounge, 1 bedroom (2 beds 90 cm can be twinned) with shower room, toilet. First floor: 2 bedrooms (2 beds 90 cm twin, 2 single beds 80 cm, 1 baby bed), bathroom. Electric heating. Optional rental of sheets and linens, cleaning on request.

Auf dem Land, freistehendes Haus auf einem Grundstück mehrere Einfamilienhäuser (zwischen 1 und 25. August nur besetzt) verwaltet. Es öffnet sich auf einem Rasenplatz. Fischteich und Boot zur Verfügung. Tennis vor Ort (auf Anfrage).

Fläche 123 m². Boden chausssée: Küche, Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV-Raum, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90 joinable) mit Dusche, WC. Etage: 2 Schlafzimmer (2 Betten 90 cm verzwillingt, 2 Betten 80 cm, 1 Kinderbett), Bad. Elektro-Heizung. Optional Verleih Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung auf Anfrage.

En pleine campagne, maison indépendante sur une propriété où sont aménagées plusieurs maisons de famille (occupées uniquement entre le 1er et le 25 août). Elle ouvre sur un terrain en pelouse. Etang de pêche et barque à disposition. Tennis sur place (uniquement sur demande).

Surface 123 m². Rez-de-chausssée : cuisine, séjour et coin salon avec cheminée, salon TV, 1 chambre (2 lits 90 cm jumelables) avec salle d'eau, wc. Etage : 2 chambres ( 2 lits 90 cm jumelables, 2 lits 80 cm jumelables, 1 lit bébé), salle de bains. Chauffage électrique. En option location de draps et linge de maison, ménage sur demande.