Gîte La Petite Cascade - 87G6170

In the south of the department, 15 minutes from Saint Yrieix La Perche, at the gateway to the Périgord region, the peaceful hamlet of La Jaunie is bordered by a small river below. The recently renovated cottage is located at the end of a building inhabited by Catherine's family. It opens onto a beautiful terrace overlooking the valley and another terrace, on the east side, where an inflatable spa is accessible from mid-May to mid-October. A large, partially enclosed lawn provides access, via a small path, to the river and its waterfall, where it's nice to cool off in summer. Hiking trails start from the cottage and beach and water games in Saint Yrieix La Perche.

Ground floor: living room with fully equipped open-plan kitchen, lounge, WC. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed 160 cm) and 1 bedroom (2 single beds 110 cm), shower room, WC. Heating and air conditioning via heat pump. Children's play area. Private parking.

To ensure an environmentally responsible stay, certain specific consumptions (e.g., heating, electricity) may be billed at the end of your stay.

Im Süden des Departements, 15 Minuten von Saint-Yrieix-la-Perche entfernt, am Tor zum Périgord, liegt der friedliche Weiler La Jaunie, umgeben von einem kleinen Fluss. Das kürzlich renovierte Cottage befindet sich am Ende eines Gebäudes, das von Catherines Familie bewohnt wird. Es öffnet sich zu einer schönen Terrasse mit Blick auf das Tal und einer weiteren Terrasse auf der Ostseite, auf der von Mitte Mai bis Mitte Oktober ein aufblasbarer Whirlpool zugänglich ist. Eine große, teilweise eingezäunte Rasenfläche bietet über einen kleinen Pfad Zugang zum Fluss und seinem Wasserfall, wo man sich im Sommer erfrischen kann. Wanderwege beginnen direkt am Cottage, und in Saint-Yrieix-la-Perche gibt es Strand- und Wasserspiele.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit voll ausgestatteter offener Küche, Aufenthaltsraum, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 160 cm) und 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 110 cm), Duschbad, WC. Heizung und Klimaanlage über Wärmepumpe. Kinderspielplatz. Privater Parkplatz.

Um einen umweltbewussten Aufenthalt zu gewährleisten, können bestimmte Verbrauchskosten (z. B. für Heizung und Strom) am Ende Ihres Aufenthalts in Rechnung gestellt werden.

Au Sud du département, à 15 mn de Saint Yrieix La Perche, aux portes du Périgord, le hameau paisible de La Jaunie est bordé en contrebas par une petite rivière. Le gîte tout récemment rénové, est situé à l'extrémité d'une bâtisse habitée par la famille de Nathalie. Il ouvre sur une belle terrasse côté Est qui surplombe la vallée et une autre terrasse, côté Nord, où un spa gonflable est accessible de mi mai à mi octobre. Un vaste terrain en pelouse partiellement clos donne accès, par un petit sentier, à la rivière et sa cascade où il fait bon se rafraichir en été. Circuit de randonnée autour du gîte et plage et jeux aquatiques à Saint-Yrieix-La-Perche.

Au rez-de-chaussée : séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée, salon, wc. A l'étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes en 160 cm) et 1 chambre (2 lits 1 personne en 110 cm), salle d'eau, wc. Chauffage et climatisation par pompe à chaleur. Jeux d'enfants. Parking privé.

Afin de vous offrir un séjour responsable, certaines consommations spécifiques (ex : chauffage, électricité....) peuvent être facturées en fin de séjour.